Freelance translator | IT | MTPE | English to Portuguese(Brazil) / Spanish(Spain) / German / French / Russian Job at Jiangsu Sunyu Information Technology Co., Ltd, Abroad

dlBJbTJ0UkR4RGwycGJjcVF4Mko4R0FROUE9PQ==
  • Jiangsu Sunyu Information Technology Co., Ltd
  • Abroad

Job Description

  1. Native in the target language with excellent English skills
  2. Experienced in IT translation for at least 1 year.
  3. CAT tools are preferred (Smartcat, Trados/memoQ)
  4. Free test required (505sw)
  5. The degree of overlap between the translation and the machine translation should be less than 60%.
If you're interested in this project, we'd like to know:
  1. Your English CV with translation experience in IT.
  2. Your best rate per source word for MTPE (USD) Task type: MTPE (machine translation post-editing)
Language pairs: English to Portuguese(Brazil) / Spanish(Spain) / German / French / Russian Domain: IT CAT tools: Smartcat, Trados/memoQ Start Time: Long-term project, ongoing Payment period: EOM + 31 days (you need to send us your monthly invoice by 10th of each month) Payment method: bank transfer

Job Tags

Freelance,

Similar Jobs

The Borgen Project

Writer/Journalist Internship Job at The Borgen Project

 ...Project has worked to support the passage of numerous bills that have benefitted close to 500 million people in developing countries. Writer/Journalist Internship: The role is focused on content creation for BORGEN Magazine ( or The Borgen Project Blog ( This is a part-... 

Vets Hired

Information System Security Officer (ISSO) Job at Vets Hired

 ...Responsibilities: Conduct initial Security Assessment and obtain ATO, in line with NIST SP 800-37 Rev. 2 Maintain the Security...  ...cybersecurity risk Ability to synthesize complex IT system information and communicate system status and requirements in written products... 

Axius Technologies Inc

Accounting Assistant Job at Axius Technologies Inc

Accounting Assistant Location: St. Louis, MO 63119 Duration : Contract 12+ months Knowledge, Skills and Abilities: Education/Experience - Educational requirements include a High School Diploma. Associate Degree in Accounting is helpful Two years of... 

United Parcel Service of America, Inc.

Warehouse Worker - Package Handler Job at United Parcel Service of America, Inc.

 ...SHIFT YOUR FUTURE Warehouse Worker UPS Quick Apply Applying for this role online is quick and easy and you could even...  ...Paid vacation Paid Sick and Family and Medical Leave time as required by law Education Assistance Program Paid... 

Yozma.Tech

Game Designer (remote) Job at Yozma.Tech

 ...What are you working on?~ Genres: Casual For which tasks (responsibilities)? Design and develop engaging game mechanics and systems for casual mobile games. Implement social features that enhance player interaction, including integration with social media...